以下のようにonclickからJavaScriptの関数をコールする場合は、「'」はエスケープ（\'）しないと引数として渡せない。
以下で、確認しました。ただしＩＥ６のみ確認。
<html>
<body>
<form name="FM">
<input type="text" name="IP" value="ケース１：反応あり" onclick="subx('cb\'b"\\bc')">
<input type="text" name="IP" value="ケース２：反応なし" onclick="subx('cb'b"\\bc')">
<input type="text" name="IP" value="ケース３：反応なし" onclick="subx('cb'b"\\bc')">
</form>
<script>
function subx(a){
alert(a);
}
</script>
</body>
</html>ケース２とケース３は同じように無反応になります。
たぶん、'は「'」と解釈されていると思われます。
このような場合は、「\'」にするとonclickが反応します。
あと、ダブルクォートのエスケープについては。
JavaScriptのロジックの文字列で、文字としての「\」を記述するときは、エスケープして「\\」となります。
これをＣＧＩから標準出力する場合、Perlでのダブルクォート文字列では、Perlでのエスケープが加わって「\\\\」となります。
