wオプションやwarningsプラグマ等を使っていて英語メッセージが出たら、その日本語訳が以下のページに、たぶんあります。 http://perldoc.jp/docs/perl/5.8.8/perldiag.pod
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。